1

Digital Storytelling. Il racconto digitale ed emozionale del territorio.

Associazione Italiana Travel Blogger – AITB

Durante l’ultima edizione della Bit, 该 Borsa Internazionale del Turismo di Milano, ho avuto il piacere di ascoltare l’intervento di alcuni membri dell’Associazione Italiana Travel Blogger. Una rete che promuove la professionalità, 并为此您将得到道德规范给予优质内容. Trovandomi in linea con il loro pensiero, ho preso la palla al balzo per sottolineare ancora una volta un concetto che mi sta molto a cuore, ma che purtroppo a molti non fa comodo capire. 让我解释...

Parliamo di Digital Storytelling, il racconto digitale ed emozionale del territorio fatto da persone legate alla comunicazione che gestiscono un blog. Un’attività la cui rilevanza è stata riconosciuta dalle stesse istituzioni locali. 唯一的痛点在这方面, è che troppi sfruttano questa passione senza ric鸣叫 onoscere l’impegno intellettuale, 并且不仅, nel dedicare tempo ed energie a questa attività. Un pensiero che riscrivo per l’ennesima volta, per rimarcare a chi non comprende, 或更好, ha convenienza a non comprendere, che gestire e dare contenuti ad un blog, oltre ad avere costi, richiede molte energie.

Sentirsi riconoscere l’attività svolta grazie alla spinta della passione e dell’entusiasmo, non significa assolutamente che chi la esercita ne approfitti. Semplicemente si tratta di un equo compenso che giustifica le spese e il lavoro svolto. Sfruttare la passione altrui è moda assai diffusa. 一些, sarebbe più facile avere alle spalle un editore, ma visti i tempi di scarsa riconoscenza, molti di noi lavorano e scrivono sulle proprie testate, con coerenza responsabilità e indipendenza.

A questo proposito mi riallaccio all’Associazione Italiana Travel Blogger, che ha regolamentato l’attività dei propri associati adottando un codice etico basato sui principi di indipendenza, responsabilità, 尊重, onestà ed accuratezza. Un’autodisciplina tesa a garantire l’attività dei travel blogger, su cui riflettere e da cui prendere spunto per altre categorie di questo settore della comunicazione.

话虽, passo la parola a Monica Nardella, founder del blog di viaggi “Turista di mestiere” e Presidente all’Associazione Italiana Travel Blogger.

辛西娅, la decisione di fondare AITB è giunta dopo una lunga riflessione. I travel blogger, quando ho iniziato io nel 2010, erano persone innamorate del viaggio che volevano condividere le proprie esperienze e, 为什么不呢, esser d’aiuto ad altri viaggiatori in procinto di partire con consigli e informazioni aggiornate in tempo reale, 和, 首先, gratuite. Eravamo dei pionieri e non lo sapevamo. Eravamo generosi, entusiasti e sempre con un biglietto in tasca. Poi la rete ci ha scoperti. Attorno ai nostri blog si sono create delle community fidelizzate di viaggiatori desiderosi di dare il proprio contributo o semplicemente di lettori con la voglia di viaggiare restando comodamente seduti su un divano. Sono iniziate le domande, i commenti, i confronti. Ognuno di noi, per assecondare questa passione, sottrae tempo ad altro. A una passeggiata, a un fil米, a una sana dormita. Ma lo facciamo perché ci piace e perché ci sentiamo (siamo) utili, a tutti: lettori, viaggiatori, territori.

这里, siamo arrivati al nocciolo della questione: il generico “territori” sta per enti, proloco, strutture ricettive,AITB. ristoranti, musei. Un circuito enorme che ha inteso perfettamente le potenzialità dei travel blogger, la nostra capacità di creare curiosità, di dare visibilità a una destinazione (con una foto, un articolo o con un live sui social) e di orientare addirittura delle scelte. AITB nasce perché i travel blogger non debbano più sentirsi dei moderni Don Chisciotte alle prese con (alcuni) operatori del turismo pronti a coinvolgerci nella promozione dei propri territori con “pretesa” di professionalità durante tutte le fasi del progetto, ma al contempo convinti che basti invocare la passione per quel che facciamo per ricompensare il nostro lavoro.

Lavoro che inizia nel momento stesso in cui veniamo contattati, ma forse, anzi sicuramente, molto prima. Perché se un Ente, ad esempio, si rivolge proprio noi, non accade per caso. Significa che siamo emersi dal mare magnum di altre pagine. Che siamo ben indicizzati, che il nostro target è definito e risponde alla chiave di ricerca. E questo è successo perché scriviamo bene, perché il nostro blog è accattivante, è navigabile, è responsive. Perché alla base di un blog di successo non c’è più solo la passione. Ci sono tempo, sacrificio, rinunce e, 还, investimento economico per quel dietro le quinte che non si vede ma che sostiene la nostra pagina e quegli strumenti sempre più specialistici con cui realizziamo reportage belli e coinvolgenti.

AITB nasce dunque per tutelare i travel blogger che sanno di essere dei professionisti e chiedono di esser trattati come tali in ogni fase della collaborazione e ha come obiettivo dichiarato quello di garantire a chiunque si rivolga ai propri associati di interagire con persone che hanno deciso spontaneamente di lavorare sotto l’egida di un codice etico a riprova della propria onestà intellettuale. La strada all’inizio sembrava impervia e piena di insidie ma la risposta dei blogger e quella degli operatori del turismo ci stanno dando ragione e ci stimolano a perseguire gli obiettivi prefissati con entusiasmo e determinazione. Ne vedremo davvero delle belle!

Associazione Italiana Travel Blogger   www.travelbloggeritalia.it




数字通讯和语言. 我们从ABC开始… ?

L’importanza dell’educazione digitale.

最近, durante i miei percorsi alla scoperta di sapori e di territori, ho avuto il piacere di conoscere Maria Grazia Rosati, 社交媒体专家, 和Marco科伦坡, 首席执行官 & 电子商务经理. 无论是球队 KailashWeb, 网络营销机构 (这个电子扫描电镜) 莱科, 随着网站和电子商务的设计和实施的处理, 内容管理平台, 社会化媒体营销, Web图形和硬拷贝. 全部清除? 我不这么认为, per lo meno a i non addetti.玛丽格雷斯

如果我们要谈, 但首先要了解,促进资源的数字化沟通的重要性, 也许是时候离开ABC, e rendere un pochino più chiara e comprensibile a tutti, 通常所使用的专业技术性太强的术语.

互联网的出现,更快的使它. 对于许多人来说是不容易跟上. 数字教育和培训, 这, 他们是非常重要的. Forse anche un po’ più di semplicità servirebbe ad amplificare questo strumento, a chi non ne comprende pienamente il linguaggio.

好, 我们想做一些“清晰度? 我会说是. 玛丽亚·格拉齐亚, 骨架… 现在它的你来回答我的问题.

  • 首先最重要的. Siete un’agenzia di “web marketing (这个电子扫描电镜)“. Vogliamo tradurre in parole semplici questa definizione spiegando in che cosa consiste e qual è l’utilità?

骨架数字化技术已经成为我们生活中不可或缺的一部分. Basti pensare che oltre il 75% 欧洲人能上网. 人们花越来越多的时间在线: 公干或旅游; 看视频, 看报纸, 做研究, 社交和社会分享内容. 智能手机给在这个方向上的显著提升. 为一个公司, tutte queste persone e tutte queste attività svolte online, rappresentano un potenziale interessante.

公司如何利用由网络提供的机会? 而“在这里,”我们进入游戏“. Le agenzie di web marketing aiutano le imprese, 从小工匠跨国公司, ad essere presenti online e a promuovere la propria attività, 甚至通过搜索引擎。搜索引擎是一种出色的营销工具,可以帮助搜索者准确找到他们想要的东西. 有出现在搜索结果中两种主要方式:

– 第一种方式是在 搜索引擎优化 (搜索引擎Optimizzation), 或优化搜索引擎,这有助于促进他们的业务在有机搜索结果 (不收费).

-第二种方式是在 SEM (搜索引擎营销) 这让您买在搜索结果的广告空间. 然后, 出现在搜索引擎的结果意味着达到谁是寻找产品和服务,为您提供适当的用户.

  • 后作“网站和电子商务”. 有什么区别?

骨架网站 是允许任何人在网络上的空间 (公司, 私人, 机构等。) 发布,可以内容, ad esempio, 文本, 照片和视频. 我们可以根据自己的功能划分网站: 满足人,如社区和社会网络, 传播信息和新闻报纸的网站或, 如在公司站点的情况下, 告知和推广产品和服务.

电子商务 (电子商务) 是专门卖产品和服务的网站. 它是为所有目的,客户可以在网上买东西用的电脑,他们感兴趣的一个虚拟商店, 智能手机或平板电脑和连接. Le vendite online sono in costante crescita, al punto che ogni azienda dovrebbe prendere in considerazione l’opportunità di vendere i propri prodotti e servizi nel web.

  • 你还平台的“内容管理”. 你把一个实际的例子来了解的内容?

骨架 我 内容管理系统 (CMS) 是的平台,让您无需具备任何编程技能管理网站的内容. 使用编程语言创建的网站 (HTML, PHP, JavaScript的仅举几例), 所以为了将更新发布必须知道如何在这样的语言编程.

Mettiamo il caso in cui un responsabile marketing voglia comunicare, 通过其互联网站, che la sua azienda sarà presente ad una fiera. 必须写新闻, 也许涉及到照片中的公平或标识,并将其发送给程序员发布. Spesso i programmatori sono esterni all’azienda, per cui potrebbe trascorrere del tempo prima che si pubblichi la notizia. Se poi vuole aggiungere o modificare quello appena pubblicato, dovrà sempre “passare” dal programmatore con tempi che si allungano e costi che aumentano.

Se si ha a disposizione un CMS che permette di gestire tutti i contenuti del proprio sito internet, si può scrivere la notizia in maniera facile, veloce e in completa autonomia. Pubblicarla oppure modificarla. 对于这一个CMS是重要的,因为它:

> 被个体户“更新其网站内容
> 不必具备编程技术技能, 所以任何人都可以更新内容
> 行动不必依赖于程序员的即时性.
> 降低成本

  • 社交媒体战略E社会化媒体营销. 两个路径和一个单一的目标. 股票?

梅里社交媒体现在是我们日常生活的一部分. 如果你有一个企业, 社会化媒体是一个很好的机会,因为他们让人们取得联系, 相互作用, 共享和交换信息。因此,这些渠道对于企业来说可能是一个非常有用的工具, poiché rappresentano una piattaforma che ti permette di parlare direttamente ai tuoi clienti e a quelli potenziali, 参与对话, 建立信任关系, 接触更多的人, 而首先是一个更好的了解你的客户.

根据我的经验, 每一个活动的社会化媒体营销提供了基于行业的需求不同的策略. 需要在各种情况下的对策,也没有标准. 你想不到的是在社交媒体上,而不必设置适当的策略. 要做到这一点,我们必须分析客户, 它运作的部门, 它的竞争对手, 他的目标,他的目标.

至于终点线, 正如我前面提到, bisogna definire un target e un obiettivo, 与此, 你决定存在于社交媒体之前, bisogna capire dove si vuole arrivare e a chi rivolgersi. 例如, una strategia Social per un Agriturismo deve essere molto visual, quindi mi concentrerei su Instagram, Pinterest的Facebook的ê. 虽然专业将使用LinkedIn, Twitter的ÉFacebook的.

Riprendo la parola oltre che per ringraziare Marco e Maria Grazia, dai più conosciuta come Mery Greiss, per sottolineare ciò che ripeto spesso: la semplicità apre molte porte, 也就是知识。




Obiettivogreen, una bussola verde per orientarsi nel made in Italy sostenibile.

Obiettivogreen, 创立于米兰的郊区启动 2011 创始人利玛窦科齐和贝内代皮隆的项目. 开发以支持电动汽车的想法已经演变拓展可持续发展等领域的范围. “绿色线路”造验收要点,包括食品, 美女, 购物, 水疗中心和旅游.

在十一月项目 2013 他是比赛的伦巴第大区“网络一代”组织的赢家. 同年她在佛罗伦萨市的开源项目中公认的城市移动应用程序. 跟踪并促进意大利的可持续发展的现实绿色网络, 可通过APP移动iOS和Android, 或通过网站Obiettivogreen.it

在日益连接, fornire uno strumento che faciliti ai consumatori l’individuazione e l’interazione con le strutture sostenibili, certamente agevola un consumo etico, di qualità e a basso impatto ambientale. Tutto ciò premesso, una volta scaricata l’applicazione, come procedere?

  • Ho rivolto la domanda ai fondatori di Obiettivogreen.

辛西娅, è tutto molto semplice. Una volta installata l’applicazione sul proprio dispositivo, è possibile personalizzare laObiettivogreen mappa: 您可以选择“点刷新”如果你是一个电动汽车的幸运所有者之间并找到列最接近你, 或者是为了了解你的城市果岭边,发现所有附属于门户网站的活动,选择“约定”. 该选择可以在任何时候被改变, e la consultazione di entrambe le mappe è totalmente gratuita. 如果您希望获得折扣的所有活动,你可以从应用程序或网站上直接购买绿卡, 这会出现在手机屏幕上,以显示在付款时拿到的折扣. Una delle tante scelte che abbiamo fatto per rendere il portale più sostenibile e consapevole nei confronti delle tematiche ambientali.

但应用程序的真正强大之处在于涉及用户整个项目, 只需拍摄一栏可以将其添加到数据库中, 一旦登记在该门户可集成, 编辑和更新充电站的所有形式, 显然,数据将通过我们的工作人员才上线检查. 虽然该公约可以报告任何不属于门户网站的一部分,我们将努力, 与您联系,让它知道我们的项目. E'保持不变,所以我们的想法,使大家认识到,以确保该项目将每一天谁住它的报告增长.

  • 倡议, 您的, 提供机会,以促进解决目标受众的可持续发展活动. 看到自己,坚持以项目的良性结构?

一个门户网站,将促进意大利制造可持续的创造始终是我们的强项,我们希望这对保持不变随着时间的推移. 我们认为,门户网站,任何人都可以注册并加入有太多, 在我们的例子中,我们确认,您可以直接结构即成为该项目的一部分,. 其中,这是不可能的,原因包括地理, 我们往往把那些建议的其他结构, 或者具有相同我们的敏感性等门户网站, 或者像我之前说的是用户本身, 然后有针对性, 建议那些谁加盟项目. 出于这个原因,你会发现往往不能在其他门户提到,事实上,如果他们被发现还不清楚为什么这个地方的价值, 您的主机, 这不是在我们的数据立即反映在飞行.

目前,该设施约 300 所有细节, 敏感, 的东西,使他们的目标为我们的用户. 我们从来没有想进入建设卡的形式,因为我们喜欢自己做自己总是与利益相关方进行比较,使每个标签的起点,而不是终点在我们之间的关系,那些谁加入门户. 也是因为这个原因会员是免费的, 我们只要求对个人,以保证我们一个折扣百分比同意总是多变随着时间的推移.

_MG_6540

  • 在这样的时刻,其中的污染率已经超过了最低门槛, 什么是你的承诺,电动汽车?

电动汽车是我们的项目的主旋律. 在 2011 我们创建了一个应用程序,将允许通过拍摄只是报告中的列, 两年后我们意大利制造的第一个项目,有一个网站和一个应用程序,将处理可持续机动性. 我们所有的用户多年来曾在手推动这场运动的工具, 幸运的是今天我们不再是唯一, 有迹象表明,应对可持续发展和流动性许多其他组织.

我们认为,该 2016 是一个关键的一年,该行业, 我们将继续在那里我们的项目, 与谁也跟着我们至今人们,我们希望与其他人,这将增加我们的知识财富领域. 我们有几个正在进行的合作, solo così crediamo che sia possibile diffondere una cultura che fino a pochi anni fa era ferma allo stereotipo che un’auto elettrica fosse solo un giocattolo troppo costoso. Crediamo che in questa filosofia di cambiamento anche il nostro lavoro abbia contribuito a cambiare la mentalità e l’approccio alla mobilità da parte di tutti gli addetti ai lavori e non solo. Ci aspettiamo quindi un anno importante per il nostro progetto e per la sostenibilità Made in Italy.

特别感谢利玛窦科齐与贝内代托皮隆对他们的承诺。如果你喜欢这个项目, mandando una mail a info@obiettivogreen.it con oggetto “人与绿色目标的故事”, potrete avere in regalo una Green Card per un anno. Così facendo proverete con mano il lato convenzioni del progetto.
 
“Enjoy Your City!”
 

www.obiettivogreen.it
info@obiettivogreen.it




数字通信: 它为什么重要?

Intervista di Maria Grazia Rosati pubblicata il 15 Dicembre su www.kailashweb.it

数字通信 它是针对所有企业的重要因素, 常, 他们无法理解的重要性.

项目#KailashLab 继续路径 数字化教育 一路上他遇到了辛西娅Tosini每天告诉, 到您的博客和社交媒体, “故事的人” 因为 人是重要的,更是让他们的故事.

如何让数字通信? 只是告诉

决定做 评书, 暴露自己的公司告诉, 它提高了客户的信赖. 增强信心,确保高效和嘴 口碑有助于创造更多的故事.

该 7 12月,我遇到了辛西娅在Tosini 公平Agrinatura, 致力于农业部门的增强, 林, 畜牧业,促进乡村旅游与自然和环境遗产.

这个地方没有随意选择,但由于后面的每个参展商出席Agrinatura, 有有趣的故事, 辛西娅总是能够告诉她完美.

我问了几个简单的问题有助于弄清楚许多现实 在线沟通的重要性.

 玛丽亚·格拉齐亚罗萨蒂 |kailashweb– 您好辛西娅, 感谢你接受我的邀请. 我立即离开与演示: 你是谁,你做什么,?

辛西娅Tosini |Intervista KailashWeb  他们是谁? 究竟是谁已把女人. 经过一个坏的“秋天”, 起床, 他们来到相当意外的通信成为一名记者. 我已经花了过去五年沿公里,公里收回的尝试并 爱总是方面的经验, 而且,我认为是紧密联系在一起的意大利经济的未来: L'食物和酒, 旅游与环境.

怎么办? 我通过关注人分享好的和意大利领土的好. 它并不总是容易, 因为我住的两个生命之间......就像我在桥上. 有时候我走下来的一部分, 有时其他. 一步一步, 我学习和建设, 用知识,一切都可以在瞬间改变.

玛丽亚·格拉齐亚罗萨蒂 |kailashweb

– 像讲“人的故事”, 告诉我们你的经历.

辛西娅Tosini |Intervista KailashWeb“故事的人” 是我的约束和限制网络自由空间, 在那里我写的 我的生活,我已经经历了近几年. 而“这酒点两次经历后出生, 像作者的情况下,, 而另一个作为创始成员. 已经采取的主题“食物和酒, 该“环境 e le 意大利领土上的美女. 一个讲故事的生活只是通过我的眼睛, 我的情绪, 和知识的人. 需要研究的叙述性, 承诺, passione ed entusiasmo. 谁支持我,陪我基本要素.

玛丽亚·格拉齐亚罗萨蒂 |kailashweb

– 该 数字通讯是非常重要的? 解释你如何使用网页和社交媒体在你的工作.

辛西娅Tosini |Intervista KailashWeb 我想说的关键. 社会和数字通信, 如果你用得好, 他们是战略对于促进境内及其产品. 不幸的是在意大利,我们做的, 但无法沟通. 在这方面,我重申 加强网络的重要性, 那, 不足时,, 限制范围的人喜欢我,谁促进和加强资源. 互联网是一个全球性的网络, 一个工具,使用它在某一时刻数百万台电脑相互连接. 一个很好的机会,我们都必须做出最. 最后, 我要强调的不公正限制,不允许你在博物馆或艺术网站分享图片, 文化遗产和共同利益. 开展这方面的文章 9 意大利宪法: “共和国促进文化和科学技术研究的发展. 它保障的景观和民族的历史和艺术遗产。“在意大利,有很多资源,, 责任人应该只帮助那些谁想要传达给世界. 长篇演讲......

玛丽亚·格拉齐亚罗萨蒂 |kailashweb

 – 事实上,这与网络的关系会议?

辛西娅Tosini |Intervista KailashWeb有些有很大的价值, 而其他 几乎不存在. 是由正当行为 时间不够, 或缺乏社会网络知识. 这种情况是非常多变, 但正在改善. 的问题也是 沟通方式. 一个网站是远远不够的. 产品必须要讲述, 让消费者可以了解它的全部价值.

玛丽亚·格拉齐亚罗萨蒂 |kailashweb

– 由于公司具有传送数字?

辛西娅Tosini |Intervista KailashWeb因为与该web的出现,我们开向世界. 利用网络可以让我们知道, 但最重要的是,我们可以提高我们的工作和生产的认识.

该连通一切手段一个品牌, 为防止假冒占上风.

如何进行在线交流 |KailashWeb

玛丽亚·格拉齐亚罗萨蒂 |kailashweb

– 即使是小的现实,这同样适用?

辛西娅Tosini |Intervista KailashWeb一些. 小型家族企业是意大利的心脏. 代表着我们伟大的传统,我们的区别在世界. 参观小的现实教导并激发 对于能够听到的生活故事, 而且唉创业的勇气, 在这些年, 它是由过多的官僚和黑社会紧张.

玛丽亚·格拉齐亚罗萨蒂 |kailashweb

– 咨询的公司,只是在网上一个字.

辛西娅Tosini |Intervista KailashWeb我给公司的建议是 图像和日常的手势在社交平台分享交流自己的产品. 而不是数量是非常有用的 注重质量的内容, 使用传达产品的文化和价值简单的话. 为了炫耀自己的工作, 建立信任和输送情绪, 它是基于促进.

Seguici

Vuoi avere tutti i post via mail?.

Aggiungi la tua mail: