> ПАДЗЕІ

Come il destino mi portò ad una Conferenza sul vino a Zagabria

аўтар CinziaTosini

Я часта кажу, што мая "другое жыццё" поўная ведаў і шчаслівых супадзенняў, як калі б усё было наканаванае, як пазл, які прымае форму. Але не абмяжоўвайце сябе, і зрабіць мяне выглядаць пацыента транспартуецца ветрам ... гарачыя вятры і спакойна, з якога я раблю дыск, як калі б склалася канструкцыя, па змаўчанні, вы складаеце ... як хто-то, каб паказаць мне шлях ...

Гэта мая гісторыя пачынаецца Аднойчы ў сакавіку 2011,  падчас прагляду дарагога сябра ў бальніцы ў апошнія моманты жыцця, Oderzo, nella mia terra trevigiana. Nella stessa stanza a fianco a lei una donna croata era seguita da sua figlia, Svjetlana. E’ ben risaputo come il dolore tocca le corde più intime dell’anima… in questi frangenti l’intensità dei rapporti aumenta e unisce come non mai.

Так было, што я сустрэў Svjetlana ... Мы гадзінамі ў тыя дні, сказаць, , Каб павітаць нас з абяцаньнем не страціць больш,, таму што, як я заўсёды кажу,, у адносінах мае якасць і не колькасць. Ёсць людзі, з якімі я ўсталяваў сувязь настолькі глыбока,, што нічога ніколі не зменіцца, Я аддаленасцю, ні частата нашых сустрэч ... Калі я чую свой голас, і як бы ніколі не прайшоў час.

Раптам некалькі месяцаў таму,  Аднойчы ўвечары пачуўся званок. Svjetlana адчуваў сябе вельмі ўсхваляваны ... Яго дачка Лана арганізацыі Адукацыйная канферэнцыя на віно ў Заграбе, L.O.B.I.,  і думаю, што ... ён хацеў, каб я ўдзельнічаў у якасці госця! Нічога сабе дысіпацыя!  Я адказаў, вы рады,, і дзякуючы Orjana, Іншая дачка, які быў са мной, і гэта зрабіла мяне як перакладчыка, partii tranquilla. In questa mia avventura, прысутнічалі ў якасці галіновых экспертаў, l'Americano Марк Норман, Англійская Марцін Уорд, і харваты Рэнэ Bakalovic і Аляксандр Norsic.  Прысутнічалі дзясятка вытворцаў з Харватыі і Чарнагорыі, у той час як для Італія L 'Azienda Agricola Allegrini Fumane (VR) прадстаўлена хрысціянскай Pisetta.

Мы выехалі рана, і мы дасягнулі Заграб часу. Падчас паездкі мы шмат гаварылі з Orjana вырашэнні прамовы разрозненых, часам, кранальныя моманты моцнага хвалявання. Рэчы прачыталі вайны, які ахапіў гэтыя народы заўсёды засмучаны. Я ніколі не буду разумець, як чалавецтва можа атрымаць для дасягнення парога такой жорсткасці. Калі я размаўляў з Orjana, Яна сказала мне, некаторыя з яго ўспамінаў ... У той дзень, ён убачыў, што яго бацька вярнуўся з вайны ... яго доўгая барада, яго сумныя вочы і змардаваны ад незабыўных вобразаў.  Быў восем гадоў, у той час, і памяці з гісторый, якія ён зрабіў у сям'і, амаль не усведамляючы прысутнасць маленькай дзяўчынкі, Можа быць, ён думаў, што ён не разумее, але балюча. Мы скончылі тым, набліжаючы нас як, і я хацеў, каб мяне спыніць, зноў з'явіўся занадта шмат болю ... Вобразы прыгожай Заграбе мы прадухілілі ад гэтых думак.

Прыбыццё ў " Hypo-цэнтр былі атрыманы з усёй пашанай. Усё было гатова, і дакрануўся да мяне з перарэзання стужкі, aprire la Conferenza. Dopo le varie foto di rito, Я меў задавальненне гаварыць з Марк Норман прафесар Інтэрнэт-маркетынг, sull’importanza dei social network per la promozione e la vendita nel settore vinicolo. Nonostante sia conscia di quanto incidono sul mercato queste nuove tecniche di vendita, застаецца маё перакананне, дзе гэта магчыма, Неабходнасць чалавечага кантакту з вытворцам.

Віно значна больш, чым напой ... віно гісторыя, думае ... гэта філасофія жыцця. Калі я падысці да яго,  Я прашу, каб мяне сказаў.  Чалавек, які вырабляе з яго вопытам і яго вопыт,  настройвае, dando a questo nettare note singolari e inimitabili.І "чаму веданне вытворцаў для мяне незаменны жыццёвы вопыт, што мне трэба было ведаць іх віна ... па крайняй меры,,  бо, як я сабе гэта.  І ў гэтым мае думкі, называюць яго чысты рамантычны, Я атрымаў падтрымку Марціна Уорд,  Англійская джэнтльмен гарачы педагог дэгустацыі вінаў. Рэальнае задавальненне сустрэцца з ім і слухаць яго, дарагі сябар цяпер.

Прагулкі па розных стэндаў сустрэў Джэнтльмены Вінакурня адтуліны ды Падгорыца, у Чарнагорыі. Mi raccontarono delle loro scelte nel portare avanti la tradizione vinicola di famiglia con una produzione limitatissima per veri amatori. Ottima la degustazione del loro vino rosso “DI VINE”,  Я мог атрымліваць асалоду ад, слухаючы іх гісторыі.

Але не толькі віно прыцягвае мяне ... эх, io sono un’appassionata di tutte le tipicità. E proprio li ne trovai una… "Maraschino, салодкія настойкі вішні ". Лікёр атрымаў сваю назву прадукту ў арыгінальнай далматинских. Першы яе дасягненні былі дамініканскіх манаха Задар, вакол шаснаццатым стагоддзі. Гісторыя кампаніі Вішня, стала першым вытворцам мараскина ўсёй Харватыі.

Дні хутка прайшлі сярод многіх вінаў, абеды і канферэнцыі. Orjana ад таго, што быў настроены скептычна, вярнуўся больш гарачым, чым калі-небудзь у гэтай галіне. Я лічу, што гэты вопыт паслужыў для яго жыцця і для яго будучага. Вопыт заўсёды карысныя, ўзбагаціць наш магазін веды і зрабіць нам расці.  Ніколі не пазбавіць,  таму што вы ніколі не ведаеце, куды гэта нас прывядзе ...,  маё падарожжа працягваецца.

Вы павінны ісці з віном, Не чакаючы віно прыйсці да нас, diceva così Filiberto Lodi all’amico Mario Soldati

image_pdfimage_print

каментары

што Аўтар

CinziaTosini

Я думаю, што мы можам выратаваць Зямлю, калі мы можам выратаваць яе.

1 каментар

  • Каментары да публікацыі паведаміў аб Facebook

    Giuseppe Toscano:
    Cinzia è bellissimo ma soprattutto è bellissimo il tuo amore per tutto questoè molto bello

    Сінція Tosini:
    Grazie Giuseppe…”Tra vent’anni non sarete delusi dalle cose che avete fatto, ma da quelle che non avete fatto. Allora levate l’ancora, abbandonate porti sicuri, catturate il vento nelle vostre vele. Esplorate. Sognate. ScopriteMark Twain

    Martin Ward:
    Grazie mille Cinzia! Bacione……

    Сінція Tosini:
    Ciao Martinmio appassionato gentleman inglese!! Un bacio a te! 🙂

    Orjana Zorcic:
    Mi hai fatto rivivere le emozioni bellissime dei momenti passati assieme 🙂 Questa e una delle esperienze che rimarrà impressa per tutta la vita. Grazie di quore Cinzia. Ti voglio bene.

    Сінція Tosini:
    ‎Orjana, ti ricordi che appena partite ti dissi in auto che i giorni che ci aspettavano a Zagabria sarebbero stati determinanticredo di non aver sbagliato. A volte l’intensità in cui si vive, anche per così poco, ti cambia per sempre.

    Аннализа Чысты:
    “I veri intenditori non bevono vino. Degustano segreti.” – Salvador Dalì e dai tuoi racconti sembra proprio tu abbia trovato il segreto per essere felicegrazie per rendercene partecipi

    Сінція Tosini:‎
    Annalisagrazie a te per starmi vicina. Stasera ti pensavoero ad una degustazione di rossima Rossi del Conero!

    Gabriella Coronelli:
    Stupendo, Сінція Tosini… sei grande!!!! Grazie per aver condiviso momenti tanto intensi!!!

    Сінція Tosini:
    Grazie Gabriella ! 🙂

    Marco Palantrani
    Ciao Cinzia complimenti per la passione che trasmetti per questo mondo che e’ віно.

    Сінція Tosini:
    Grazie Marcoil mio mondo! 😉

    Джанкарло Vischi:
    Grazie del tuo bellissimo racconto.L’emozione che traspare dalle tue parole testimonia con quanto amore e con che emozione hai vissuto questa bella esperienza. Grazie ancora per avermi reso partecipe di questo. Un abbraccio.

    Lana Lany Zorčić:
    Grazie carabaciiiii 🙂

    Cristina Fracchia:
    Grazie di aver condiviso con noi queste emozioni. Bel pezzo carico di passione e dolcezza

    Livio Fiorillo:
    Cinzietta mi stupisci sempre di più!!! Leggendo il racconto sembra di esser lì!!!

пакінуць каментар

Выконвайце за намі

Хочаце ўсе паведамленні па электроннай пошце?.

Дадаць вашу электронную пошту: