1

Appuntamento per un agri picnic in Brianza. Chi viene?

L’importanza di sostenere le aziende agricole a garanzia della nostra salute e della nostra economia.

Il picnic, il tradizionale spuntino conviviale all’aperto, allegro e a contatto con la natura, che piace tanto agli italiani. Se poi si ha la possibilità di farlo in un’azienda agricola, dopo una visita e l’acquisto di qualche buona produzione, si unisce l’utile al dilettevole, trasformando uno spuntino all’aria aperta, in un agri picnic. Tutto ciò è possibile in una delle tante fattorie della Brianza, але не толькі…

Некалькі дзён таму, spinta dalla voglia di conoscere buone produzioni vicine al luogo in cui vivo, sono andata a visitare l’azienda agricola Capoferri. In verità, sono stata attratta anche dalla sua bella posizione collinare, што, grazie agli ampi spazi verdi, permette, недалёка ад Мілана, di evadere dal caos e dalla frenesia cittadina.

L 'azienda agricola dei Fratelli Capoferri, нарадзіўся ў 1956, è situata in un luogo di particolare interesse storico per la presenza della Cascina Galeazzo, un roccolo di caccia risalente al 1400 di proprietà dei Conti Porro. Асноўным напрамкам дзейнасці з'яўляецца малочная, con la produzione di diverse varietà di formaggio fresco e stagionato.

Il loro, статак, якое да таго часу, пакуль 90 ўвайшлі каля ста дваццаці кароў фрызская. Шэраг паступова памяншаецца, per la ben nota questione ‘quote latte’. Attualmente, la fattoria accoglie una settantina di capre e polli giganti di razza Brahma, una varietà di origine asiatica.

Emanuele e Virginio, due fratelli di origine bergamasca, conducono insieme dall’allevamento alla trasformazione, l’attività e la vendita diretta dei loro prodotti: яйкі, мёд, ёгурт, e formaggi freschi e stagionati di capra e di latte vaccino. I formaggi, produzioni casearie ottenute attraverso la coagulazione del latte, rappresentano dei veri e propri secondi piatti, e non come spesso accade dei contorni integrativi. L’Italia vanta ben 48 varietà a denominazione di origine protetta (PDO), tutelate dall’Unione Europea.

Tornando alla mia visita, devo ammettere che appena arrivata ho avvertito un clima di sospetto, li per li a mio parere ingiustificato. Basta poco per capire. Гэта’ sufficiente ascoltare le difficoltà e gli intoppi causati dagli ingranaggi rugginosi della burocrazia, per comprendere il perché di tale diffidenza. L’accanimento dei controlli e delle verifiche nello svolgimento delle loro attività, porta spesso gli agricoltori a chiudersi, e a toglier loro la voglia di combattere in un mondo COLOMBI капучынаin cui, gli interessi delle tante, forse troppe associazioni agricole, non sono sempre chiari.

Chi sostiene un comparto così importante come l’agricoltura, ha il compito e il dovere di agevolare e tutelare chi, con sacrifici, preparazione, investimenti, rischi e lavoro senza orari, preserva l’ambiente, la tradizione e il made in Italy. Il turismo rurale ed enogastronomico rappresenta, oltre che il futuro della nostra economia, una naturale evoluzione di tutto ciò.

Parole che non mi stancherò di ripetere, e che sono costretta a riscrivere ogni qual volta io visiti un’azienda in cui sento lamentare tali disagi. Se ci guardiamo attorno, ognuno di noi può qualcosa in tal senso. Sostenere un’azienda agricola con l’acquisto dei loro prodotti, è molto più conveniente di quanto si creda. Scelte a garanzia della nostra salute, della nostra economia e del nostro piacere a tavola.

A conclusione della mia visita, Emanuele Capoferri orgogliosamente, mi ha accompagnato ad ammirare il suo allevamento di colombi cappuccini, una particolare razza di grande eleganza originaria dell’India. Se passate da quelle parti, vi consiglio una visita, e se mi avvisate, ci daremo un appuntamento per un agri picnic!

Azienda Agricola F.lli Capoferri Cascina Galeazzo
Via per Mariano, 1 – Lentate su Seveso (МБ)
Такія. 0362 561406
Інфармацыя: f.llicapoferri@yahoo.it




Валерыя Terranea, маладая жанчына разрываецца паміж запалам да сельскай гаспадарцы і колл-цэнтр

Вы ведаеце, авечак Brianzola?

Валерыя Terranea, Маладая жанчына імкнецца да сямейнай ферме ў Севезо, ў правінцыі Монца і Брианца. Дыплом у сельскагаспадарчых, горача, прысвечаны сельскай гаспадарцы і "развядзенне. Нягледзячы на ​​прыхільнасць і жаданне зрабіць, наяўныя ў яго распараджэнні яшчэ не дастаткова, каб цалкам прысвяціць сябе сваёй жывёла, якое выглядае пасля ўставання з ложка кожную раніцу на досвітку. Яго дзень сапраўды, перамяжоўваецца пошчакі колл-цэнтр, што дазваляе падтрымліваць сябе ў фінансавым стаўленні.

Ёсць шмат маладых людзей, якія ідуць сямейныя традыцыі пераходзяць да сельскай гаспадарцы. Выбар, які я разумею і згодны, і штурхаючы нягледзячы на ​​цяжкасці,, прасоўвацца да будучых больш сельскагаспадарчай і экалагічнай устойлівасці.

Ферма падымае коней Терранео, птушкі і авечак Брианца, парода пад пагрозай. Па выбары без галавы ня забіваюць. Асноўная дзейнасць, што дазваляе ім частковае пакрыццё выдаткаў, складаецца з вырошчвання збожжа і сена ў пустыні вакол муніцыпалітэтаў.

Валерыя Terranea

Падчас майго візіту, пасля таго як я прысвяціў з прывітаннем і ласкі жывёл на, Я доўга гаварыў з Валерыяй пра важнасць спрыяльнага ўздзеяння, што гэта аказвае на прыродныя кантактных асоб. Па гэтай прычыне, і многае іншае, сельскагаспадарчыя культуры павінны заахвочвацца і падтрымлівацца ва ўсіх яго формах.

Перадаць слова да яе ...

  • Валерыя, з сям'ёй, вы будзеце весці гэты сельскагаспадарчы факт, што вашы бабулі і дзядулі, ініцыяваны шмат гадоў таму. Раскажы мне трохі "вашай гісторыі?

Усё пачынаецца з пачатку '900, калі Baruccana, невялікая частка Севезо, быў аграрнай краінай, дзе ўсе хатнія гаспадаркі належаць хлеў і дом з зямельнымі ўчасткамі, прымацаваны. Жывёлы, якія былі разводзяць у асноўным для працы; валоў і коней калгасных палёў. У тыя дні трактары былі яшчэ невядомыя. На працягу многіх гадоў, што запал была перададзеная з пакалення ў пакаленне на працягу стагоддзяў, Відавочна, з рознымі мэтамі з тых, то. На сённяшні дзень мы пароды з любоўю гэтыя дзіўныя жывёлы. На жаль, гэта геаграфічны раён, у якім мы жывем, ці не лепшы для сельскагаспадарчых культур, асабліва з-за адсутнасці землі сельскагаспадарчага прызначэння. Дадамо, што запал накіравана не толькі на жывёл,, але і сельскагаспадарчай тэхнікі гісторыкаў, якія захаваліся з асцярожнасцю і што мы выкарыстоўваем для выстаў, Падзеі і кірмашы жывёлы.

  • Сярод жывёл, якія размнажаюцца там авечак Brianzola, Пароду выміраючыя віды павінны быць абаронены. Я апісвае характарыстыкі?

Гэта гонка, якая ў апошнія гады, Дзякуючы намаганням многіх заводчыкаў, Вы засялення. Яе асаблівасцямі з'яўляюцца Brianzola Sheep надзейнасць, а затым у выніку адаптыўнасць да любога тыпу глебы або кліматычных умоў. Акрамя таго прастата, гэта значыць, ўстойлівасць да хвароб, азначае, што патрэбы і жыццё на харчы не асабліва цяжка. Памер сярэдняй велічыні, На самай справе, дарослыя самцы дасягаюць да 90-100 кг, у адрозненне ад жанчын, дасягнення максімальнага вагі 80 кг.

Яны вельмі пладавітыя і не па гадах прадметы, якія разводзяць для вытворчасці мяса і воўны (ёсць ланцуг воўны, якая выкарыстоўваецца для вытворчасці адзення пастырскай традыцыі Ламбардыі). Асноўным напрамкам селекцыі з'яўляюцца правінцыі Лекко, Кома і Monza.

  • Як я ўжо пісаў раней, Вядома, што кантакт з дабрабытам жывёл генеруе аб'яднання людзей з прыроднымі рытмамі. Стварыць спрыяльную сераду, у якой жыць на працягу некалькіх гадзін гэты кантакт, можа быць каштоўным запамогай у выпадках дэпрэсіі і псіхічных захворванняў. Як вы думаеце, вы можаце дасягнуць падобную праграму Вамі ?

Што тычыцца гэтай заявы я думаю, што гэта можа быць добрым пачаткам для пабудовы "нешта" грамадска-карыснай тут, Відаць, што ўжо існуюць на нацыянальным і міжнародных асацыяцый шматлікіх жывёл тэрапіі.

  • Валерыя, вядома, як моцна я люблю прыроду і сельскагаспадарчай свет. Мае дзіцячыя ўспаміны ў краіне маюць вялікі ўплыў на выбар маім жыцці. Па гэтай прычыне я лічу, што збліжэнне ў гэтым важным сектары, праз адукацыйныя і культурныя маршруты, мае вялікае значэнне ў выхаванні дзяцей. Ваша кампанія плануе ініцыятывы ў гэтым кірунку?

Гэта, безумоўна, у праекце. У бліжэйшыя гады мы чакаем яго, каб адкрыць заапарк і арганізацыю некаторых мерапрыемствах, прымеркаваных да дзяцей, школьнікі і іх сем'яў.

  • Цяпер мы гаворым пра сельскагаспадарчых падзей. У бліжэйшыя месяцы, у Севезо, адбудзецца "Севесо квітнеючыя". Дэманстрацыя фермы ў арганізацыйнай фазе, што вы бачыце паміж каардынатарамі. Як вы сказалі,, у дадатак да вашай калекцыі гістарычных трактароў, будзе найбуйнейшых вытворцаў на тэрыторыі. Якія патрабаванні да жадаючым удзельнічаць і любы спосаб прымянення?

Мерапрыемства будзе дакладна 18 і 19 Красавік і будзе праходзіць у прэстыжны "Лес дубы'. Там будзе наяўнасць гадавальнікаў, вытворчасць гаспадарак, і адукацыйныя гаспадаркі. Патрабаванні для ўдзелу мінімальныя: быць вытворцы або працэсары сельскагаспадарчай сыравіны, ці як адукацыйны гаспадаркі або вытворцы кветак і раслін. Залічэнне ў бліжэйшы час будзе апублікаваны на афіцыйным сайце.

Для атрымання інфармацыі звяжыцеся з Валерыяй Terraneo
Пошта: valeria_giny@hotmail.com
Клетка. 340 5263379

Ферма Терранео

Ферма Терранео




“Адчай народа на поўдні сапраўды робіць цуды”. Я ўяўляю Пепіна Монтанаро.

На працягу некалькіх гадоў лёс часта прыводзіць мяне да Таранцей, горад, які ведае, колькі, асабліва для вядомых падзей звязана з забруджваннем. Чаму цікавіць, і напісаць аб зямлі, што некаторыя назвалі не маё? Адказ просты: таму што яны Італьянская, і як такой я лічу. Мне пашанцавала жыць у адной з краін, адной з самых прыгожых у свеце. Нацыя з багатай культурнай спадчынай, ежа і віно, і вобласць, якая мае самы высокі біяразнастайнасці сярод краін старога кантынента.

Берагавая лінія больш 7.000 км. Лес плошчай больш за 10 млн. га з 12 млн. дрэў, траціну плошчы. Дзякуючы разнастайных месцах пражывання і dell'aree надвор'е ў нас больш 55.600 відаў жывёл. Мы нацыя з 17 млн. га прызначанай для сельскай гаспадаркі, прамысловасць, якая генеруе якасць прадукцыі на зробленая ў Італіі гарантыі. (Крыніца Дзяржаўная лясная – дадзеныя 2014). Інвеставанне на рыбалку, сельская гаспадарка і турызм, з'яўляецца адзіна магчымым спосабам.

Мой размова з Пепіна МонтанароВось такія думкі, што я зрабіў зь Язэпам Монтанаро падчас нашай сустрэчы. Гэта, пасля праслухоўвання мне, шляхам стараннага чалавека, што з'яўляецца, Я адказаў,: “Вы ведаеце, Сінція, адчай людзей на поўдні сапраўды робіць цуды“.

Можа быць, нам трэба цуды, аб Forse, перш за ўсё, нам патрэбныя людзі, якія вераць у тэрыторыі і дзе вы можаце вярнуцца да веры. L'Italia, Падабаецца нам гэта ці не, вырабляецца італьянску, Гульцы мы, Матч адкрыты. Важна тое, што інстытуты паставіць нас у стане канкураваць, і вярнуцца да поспеху.

Джозэф Montanaro, Пепіна, è nato a Massafra l’11 novembre del 1940. Работнік і падрадчык знакам творчасці і крэатыўнасці. Чалавек клапатлівы асяроддзе, якое вырашыла інвеставаць у яго кампанію Кика Turismo э Культура С.П.А.. (Кау, Першае слова гаварыў яго сын Філіп) сельская гаспадарка і турызм. Канкрэтны прыхільнасць бачныя ў аднаўленні архітэктурных комплексаў сельскай мясцовасці, такіх як Grande Colonial Прыняць, Катэдж Маллет Canon,  Masseria L'Amastuola, Катэдж і Святога Крыжа.

З ста шасцідзесяці гектараў зямлі Amastuola ператвараецца ў Crispiano, у зямлі Рэгіянальнага парку «з яраў’ ў правінцыі Таранцей, ня сельскагаспадарчыя землі ўжо не прадуктыўным у вінаградніку-сад. Хвалі паралельнымі радамі лоз чаргуюцца з астравоў у 24500 аліўкавых дрэў ад добра.

Праект падпісаны мастаком і ландшафтны архітэктар Фернанда Caruncho, даследаванні ў галіне археалагічнага і гістарычнага цікавасці пад наглядам Галоўнага для археалагічнай спадчыны Апуліі, пры падтрымцы Цэнтра па археалогіі VU універсітэта Амстэрдама. Гэтыя даследаванні прывялі да публікацыі кнігі "грэкаў і тубыльцаў у Amastuola" Герта Яна Пола Crielaard. Рэгіён Апулія, ў 2010, узнагароджаны рэалізацыю гэтага праекта пакліканне “Перадавая практыка ў галіне аховы і развіцця сельскагаспадарчага ландшафту, таксама для турызму”.

Вы можаце здзівіцца, як я прыйшоў да яго. Адказ просты, які суправаджаў мяне, ведае мяне і выгляд людзей, я люблю, каб задаволіць, і з якой сутыкаюцца. Пепіна Montanaro, з яго вопытам і яго вопыт, пацвярджае маю веру для поспеху праектаў.

Сям'я спачатку. Жонка Rosaria і яе дзеці Илария, Доната і Філіпа, са сваімі мужамі Іосіф, Ганна Рафаэла і былі і ёсць рэальная штуршок, які дазволіў яму ісці наперад. Гэта’ , Якая ўзнікае з іх у сабе сілы пераадолець цяжкія часы. Сям'я, для тых, каму пашанцавала мець, шляхам іх працы і прапаноўваючы дазваляе пабудаваць «гняздо’ у самыя цёмныя гадзіны.

Творчасць, вынаходлівы і tenacia. Да сустрэчы, Я слухаў яго сыну Іосіфу разам у той час як я гаварыў з чалавекам з поўдня, якія, Джузэпэ Doors, сын Пепіна пачынае і актывуе кампаніюадкрыцці ўласнага бізнэсу ў 1984 Kikau з алюмініевымі рамамі, на адлегласьці ў адзінаццаць гадоў ператварыў кампанію ў форме акцыянернага таварыства з інвестыцыямі ў мэтавых сектарах на тэрыторыі. Некаторыя праекты былі праведзены, як для Cantina Amastuola, а некаторыя знаходзяцца ў стадыі пасля набыцця Masserias на этапе аднаўлення. Праграма ў размяшчэння турыстаў, прасоўванне тэрыторыі, Рэдакцыя вытворчасць, распрацоўкі мерапрыемстваў па продажы рамёстваў і аграпрамысловага комплексу.

Прадпрыемствы зробленыя людзьмі. Істотным элементам для росту кампаніі з'яўляецца якасць адносін са сваімі работнікамі. Пепіна таксама абмяркоўвалася ў гэтым. Значна больш, чым супрацоўнікаў, людзям працаваць разам робіць каманда для дасягнення добрых вынікаў. Адзін нікуды не дзенецца, разам мы будуем.

Інавацыі і павага да навакольнага асяроддзя. Adottare pratiche sostenibili a tutela di sé stessi e del territorio è prioritario. Тэхналогія і даследаванні маюць вырашальнае значэнне для якасці, пры ўмове, што яны адказваюць прыродныя характарыстыкі прадуктаў. Гэта палітыка Amastuola. Адным з прыкладаў з'яўляецца выкарыстанне камеры ціску Scholander, што, на карысць вінаграду, ўмешваецца з абрашэннем толькі пры неабходнасці і ў той жа час прадухіляе адходаў. Прытрымліваючыся гэтай думкі заўсёды, выкарыстоўваецца перапрацаваных шкляны бутэльку святло, і вінтавая вечка выраблены з алюмінія, RICICLA матэрыялы 100%, з адмысловай мембранай, усярэдзіне якой забяспечвае належны мікра-аксігенацыі віна, прынятае Міністэрствам навукі ежы Удына.

Пачуццё прыналежнасці. Вера ў тэрыторыі і прызнаць яго частка неабходна перадаць яго тым, хто наведвае. Калі я шчыра веру ў тое, што я магу перадаць маёй запалам падзяліцца энтузіязм. У той дзень я пачуў.

У канцы нашай гутаркі, перш чым сказаць да пабачэння, Я зрабіў запыт на Пепіна: Я папрасіў яго паказаць сцяг італьянскай ферме на ўвазе. Гэта для мяне, Я веру ў людзей, якія працуюць разам для рэальнага змены, стане важным прыкметай прыналежнасці. За мяжой гэта звычай, у Італіі гэта толькі падчас спартыўных мерапрыемстваў. Я ведаю, што многія не адчуваюць сябе ўяўляў, таму што яны бачаць у ім дзяржава інстытуцыянальная. Справа пункту гледжання. На мой погляд, сцяг уяўляе зямлю і людзей, якія працуюць на італьянскім. Я не ведаю, ці буду я задаволіць Peppino, для некаторых абяцаў мне, што мы будзем сур'ёзна думаць.

Я напісаў аб маёй сустрэчы, як я звычайна раблю, як я жыў, ведаючы тэрыторыю і народ. Пепіна я адчуваў сябе асабліва блізка да абмену думкамі і ладам жыцця. Сёння я адчуваю сябе бліжэй да яго і яго сям'і. Праз некалькі дзён, пасля працяглай хваробы, яго жонка Rosaria хай. Яна з'яўляецца часткай яго планаў, і гэта будзе па-ранейшаму жывуць на гэтых землях.

www.amastuola.it –  www.turismoecultura.it

Відэа ад Sabrina Merolla, прадзюсер і вядучы добры вецер

Seguici

Vuoi avere tutti i post via mail?.

Aggiungi la tua mail: