1

Ola laura, você foi embora, desta vez realmente.

Laura Rangoni, jornalista, escritor, amante da natureza e dos animais. Mulher sensível e corajosa. Ainda me lembro quando soube que ele havia deixado sua casa de campo em Savigno, aquela casa em que em uma noite de verão, sentado no jardim, passamos horas conversando sob as estrelas. Ela se foi. Impulsionado por algumas dificuldades, tinha abandonado o seu sonho de ir viver para uma pequena vila em Portugal. Saber que um amigo foi forçado a deixar a Itália me deixou muito bravo. Eu me lembro de escrever por impulso: “Indignos são aqueles que levam os italianos a deixar suas terras!"

Ela não demorou muito para me responder, direto e direto como sempre: "Cynthia, um, Eu sou expatriado. Foi uma escolha muito pensada e muito drástica. Eles são os italianos, (alcuni, mínimo) que levaram os italianos a deixar suas terras. É uma questão cultural, não política. Muitas pessoas são tão desagradáveis ​​que tornam sua estada desagradável. A italia é maravilhosa. Muito ruim para os italianos…" Acredite que ela não amava este país e seu povo? Talvez demais, mas talvez também, tristeza pelo que essas pessoas se tornaram em sua maior parte, levou-a a escolhas radicais.

Casa Rangoni, Savigno

Laura Rangoni me orientou durante meu estágio como jornalista. Eu me lembro uma vez que o caminho acabou, durante a minha visita a Savigno, segurando meu cartão, ele me disse: "E agora o que você quer fazer?"Ela ficou muito surpresa quando eu disse a ela que, em primeiro lugar, aquela carta representava uma vingança, um desafio comigo mesmo que me ajudou a superar um período muito difícil da minha vida. Ele ficou sem palavras. Cara Laura, agora estou sem palavras. Você nos deixou assim, improvvisamente, deslocado, incrédulo… Você foi embora, desta vez realmente.

Como é meu hábito dizer… as pessoas continuam a viver em suas memórias e seus escritos. desta vez realmente. desta vez realmente, Relato algumas de suas respostas extraídas de uma entrevista que fiz um pouco’ desta vez realmente. desta vez realmente.

Cynthia, desta vez realmente, verdadeira riqueza. E os sonhos são simples, escritor por país. O cheiro de jasmim, a tranquilidade do meu animal de estimação, os potes de conservas na despensa. Em resumo, que os antigos chamavam os mediocritas de Ouro. Os 50 anos para me marcaram um importante ponto de viragem: desta vez realmente, desta vez realmente. Por essas coisas que me fazem feliz, que enchem o meu dia, e que não tem um valor econômico. A serenidade e bem-estar são as minhas metas diárias.

Eu não gosto de dar conselhos não solicitados, porque a vida de cada um de nós é diferente. Mas chega um momento na vida em que - se for o destino - você entende que não pode mais ficar parado em sua "zona de conforto", entender que você tem que se atrevem, Você precisa fazer o que você realmente ama e tentar ser o mais feliz possível, porque a vida foge em um instante. Eu entendo essas coisas de uma forma muito traumática, quando meu pai saiu de manhã para comprar pão e nunca mais voltou. Um ataque cardíaco foi derrubado na rua. Então eu decidi ser ousado, para saborear cada momento da vida como você fosse morrer amanhã. E eu vivo hoje com simplicidade, apreciando as pequenas coisas.

Eu não sou um cozinheiro, Eu não tenho a base técnica de um chef, e eu nunca faria esse tipo de trabalho. Mas eu amo a comida, pois o portador de significados culturais e antropológicos. A comida é o fator primordial de um povo de, ainda é a primeira língua e religião, na minha opinião. Gosto de pesquisar os sabores antigos, especialmente da minha terra, e lugares no mundo que eu amava profundamente, Eu amo cozinhar, uma vez que foi uma época, no fogão econômico, usando ferramentas antigas. Massa com a mão, picado pela mão, mão-cut. Eu nem tenho um processador de alimentos e meu "conjunto" de potes é qualidade de museu. Eu amo a comida simples, o que eu chamo de "comida de fome", tradicional, pobre, com ingredientes encontrados no território. Muitas vezes nos esquecemos os pobres pratos, os sabores antigos, que têm uma história para contar, uma história que cheira a noites passadas pelo fogo, contos de fadas dito no crepúsculo, ou trabalho duro para convencer a terra a nos dar vegetais e frutas ...

Ola querida laura, adeus.

Jardim da Casa Rangoni, Savigno

 




Savigno, terra de trufas e de pessoas unidas pelo desejo de fazer.

32'Festival Internacional da trufa branca de Savigno, Valsamoggia (BO)

Acabamos de concluir o segundo fim de semana do 32 'Festival Internacional da trufa branca de Savigno. Quem não teve a oportunidade de participar, Pode fazê-lo durante a rodada final a ser realizada 14 e a 15 Novembro 2015. Savéggn, Dialeto Savigno Bolognese, uma pequena cidade que a partir de 1 'janeiro 2014 Tornou-se parte da cidade de Valsamoggia, na província de Bolonha. Eu passei meu último fim de semana aqui, rodeada por belas cores do outono para as colinas nos arredores de Bolonha, e intoxicado pelo aroma de trufa.

O desejo de fazer as pessoas faz a diferença na promoção dos territórios.

A manifestação de longa data, devido ao desejo de tornar os seus cidadãos, permitiu a oferta de numerosos cultural e gastronômico. Com o apoio de Valsamoggia, molti volontari insieme alla ProLoco e alle Associazioni locali, Cito, em particular, a Associação de Tartufai Valsamoggia e Ascom, Eles tornaram possível o sucesso de um comércio que viu a trufa principal e seu território.

O protagonista: trufas.

O nariz evoca aromas e sabores ... para aqueles que os amam. Evoca a natureza, plantas e florestas. Evoca pessoas, que, com o melhor amigo do homem, e eu acrescento mulheres, estabelecer uma relação de confiança e respeito. A trufa, um fungo subterrâneo (que vive no subsolo), procurado e amado por muitos. Durante meus dias em Savigno, o seguinte Stefano Barbieri, guia ambiental, Remo e Guidotti, tartufaio per eccellenza e Presidente dell’Associazione Tartufai Savigno-Valsamoggia, Eu conheci diretamente "no campo" as dificuldades e as necessidades decorrentes da sua coleção. Proteger o meio ambiente, come sempre, É um fator determinante. Mas eu vou chegar a isso mais tarde.

Auxiliar Cystic Fibrosis Research Foundation FFC.

Combinar negócios com prazer. Fazer o bem através da promoção do território, sem esquecer aqueles que vivem dificuldades que só a investigação pode ajudar. Por esta razão, o produto da jantar de trufa 7 Novembro pelo chef Igles Corelli, humoristas participaram ZAP&IDA com seus desenhos animados engraçados e trocadilhos (trocadilhos ilustrado), Ele será doado à Cystic Fibrosis Research Foundation FFC. www.fibrosicisticaricerca.it

Antigas lojas de Savigno.

Amar história e as lojas da vila, que muitas vezes definem o representante Proloco quase permanente de terreno típico, Eu não podia deixar de apreciar os sinais clássicos de lojas no centro de Savigno. Mais bonito do que o. Entrando no "açougue", típico tempo local de encontros 1898, Eu conheci tão Guido Mongiorgi. A partir de 1969 por continuidade ao açougue iniciado pelos avós com a ajuda de sua esposa. Uma senhora siciliana suave que fez alguns ajustes para a cozinha da família Bolognese, dando maior peso, graças ao uso de bom azeite extra-virgem.

Durante la visita, além de apreciar a qualidade das matérias-primas ea presença de muitas especialidades locais, Eu visitei um pequeno museu. Na verdade Guido virou o porão em uma aconchegante sala de degustação em pedra com vários objetos e utensílios domésticos para um tempo, recolhido e bem preservada ao longo dos anos. Um ótimo lugar para fazer balotta, lanche entre amigos Bolonha, cujo nome origina-se o barulho de castanhas no fogo. E 'assim que, na frente de um prato de salame e um copo de vinho, com alguns amigos, Ele me contou sobre Maialata Anual. Calma, nada picante, somente a nomeação de janeiro, durante o qual a carne de porco é processado no que diz respeito aos agricultores que. Pela maneira ... as mulheres não são permitidas, assim vai a história.

As empresas locais que reinvestem na área.

Apeninos Food, uma famosa empresa de produtos locais com base em cogumelos e trufas, principale dell'evento patrocinador. O apoio de Luigi e Angelo Dattilo, titulares, Ele tem contribuído para o sucesso do evento. I got para atender e conversar com Louis sobre o café.

Graças a sua paixão por trufas desenvolvidos com uma fêmea Pointer Bracco, em 1994 uma 26 idade, Ele decidiu transformar um prazer em uma realidade comercial. Deixando uniforme do policial, Angelo, Irmão agrimensor, Ele começou uma transformação de trufas. Uma empresa de território que promove a área.

 Potrete vivere tutto questo il prossimo week-end. Savigno vi aspetta!

Tartufo Savigno www.tartufosavigno.com Hashtag della manifestazione: #LiveSavignoTruffle

Assessoria de Imprensa: Laura Rangoni – E mail laura.rangoni@gmail.com




Minha noite sob as estrelas com Laura Rangoni

Laura Rangoni, jornalista, escritor, Mulher pesquisador e amante da natureza. Editor Chefe dos alimentos semanalmente e vinho Couve Eu trabalho com. Há muitas semelhanças que me levaram a ela. O 10 Agosto, em sua casa, na província de Bolonha Savigno, sob um céu estrelado entre o discurso, lembranças e planos para o futuro, Nós deslizou as horas à espera de uma estrela cadente.

As noites no país estão cheios de atmosfera, os sons da natureza nos levar longe de preocupações de que o ruído artificial criado pelo homem, ao longo do tempo, usamos a pesagem para baixo nossas vidas. Rodeado pelas colinas de Bolonha, na companhia de seus fiéis companheiros, passamos a noite de San Lorenzo sentado em seu jardim, entre os aromas do jardim e os de roseiras. As estrelas não devem cair. Na verdade, eu acredito que as estrelas também estão no terreno. Os sortudos que encontrá-los, mas especialmente aqueles que têm a capacidade de vê-los, pode experimentar momentos de verdadeira beleza, traendo da esse luce, verdadeiro calor e bem-estar.

Domingo 10 Agosto, uma Casa Rangoni, foi realizado o primeiro jantar inaugural da associação cultural com o mesmo nome que em breve começará caminhos degustativi, e cultural bem-estar. Um jantar de amizade e bons produtos à base de sabor dos cuidados que Laura e segue pessoalmente. Eu quis trazê-lo aqui no meu blog, para acalentar nas minhas memórias de uma noite especial passou entre natureza e ouvir uma mulher corajosa, agora eu vou saber melhor.

Casa Rangoni

Jantar inaugural da Casa de Cultura Rangoni

D) Laura, Cito uma passagem em que você apresenta: “Eu comecei a manter um diário quando, a 15 anos, Deixei Bolonha, minha escola, amigos, sonhos da adolescência, para chegar a Monza. O trabalho do meu pai me sequestrado, e forçado a viver em uma região que nunca amei, em caso diverso, em lugares inóspitos, pessoas com nebuloso como o tempo ... Cinqüenta anos revolucionaram a minha vida. " Estou convencido de que cada experiência ensina. Digo isso porque eu acho que nós podemos aprender com cada situação e em cada lugar em que vivemos. Dada esta, nunca desista de seus sonhos. Concordi?

R) Certamente, Cynthia. Os sonhos são a minha única, verdadeira riqueza. E os sonhos são simples, escritor por país. O cheiro de jasmim, a tranquilidade do meu animal de estimação, os potes de conservas na despensa. Em resumo, que os antigos chamavam os mediocritas de Ouro. Os 50 anos para me marcaram um importante ponto de viragem: o suficiente para viver “fora”, Eu preferia se concentrar em “dentro”. Por essas coisas que me fazem feliz, que enchem o meu dia, e que não tem um valor econômico. A serenidade e bem-estar são as minhas metas diárias.

Casa Rangoni

Casa Rangoni

D) Mude sua vida hoje, em tempos de crise como estes, alguém é considerado coragem, outro inconsciência. Eu sei para um fato que "só ousada 'você pode aproveitar a vida no verdadeiro caminho para ser vivida. Eu não estou dizendo que é fácil, tutt’altro. Tanto quanto eu estou preocupado, as emoções experimentadas através do conhecimento nos últimos anos, Eu pagar as decepções inevitáveis ​​que esses caminhos que temos. Você está em um bom ponto. Pode dar alguns conselhos para aqueles que, ma não ursa?

R) Eu não gosto de dar conselhos não solicitados, porque a vida de cada um de nós é diferente. Mas chega um momento na vida em que – se for o destino – você percebe que você não pode mais manter-se firme na sua “zona de conforto”, entender que você tem que se atrevem, Você precisa fazer o que você realmente ama e tentar ser o mais feliz possível, porque a vida foge em um instante. Eu entendo essas coisas de uma forma muito traumática, quando meu pai saiu de manhã para comprar pão e nunca mais voltou. Um ataque cardíaco foi derrubado na rua. Então eu decidi ser ousado, para saborear cada momento da vida como você fosse morrer amanhã. E eu vivo hoje com simplicidade, apreciando as pequenas coisas.

…apreciando as pequenas coisas

D) Agora chegamos à Casa Rangoni, mais do que uma casa de um centro cultural para a promoção do território e do bem-estar psico-físico. Como você teve a idéia, e que os próximos projectos do programa?

R) A idéia veio dia após dia, crescendo em silêncio. Desde que me mudei o Colli Bolognesi, amigos que vieram visitar disse, tudo (e repita: tudo) “Aqui é apenas multa, Não é regenerada”. Então, eu pensei que era apenas que o “poder mágico” Casa Rangoni: fazer as pessoas se sentir bem. Nós nos distanciamos da própria natureza, e ficar aqui, escolher seus próprios tomates da horta, ir buscar a lenha para o fogo luz, caminhar entre as rosas, gosto simples, mas cheio de histórias para contar, reconcilia as pessoas a um modo de vida mais humano, mais harmonioso com o ritmo lento da terra. Bem-estar que isso significa: se sentir bem sobre si mesmos, regenerar, aprender a ouvir e escutar. Depois de muitos anos de estudos, depois de tantos livros escritos, Está agora pronto para passar o que aprendi para quem quer ouvir e tentar viver de uma forma mais holística. Assim, no projeto há per-cursos para aprender a se sentir bem sobre si mesmos, para apreciar as mel e degustações de vinhos que nada têm a técnica, Cozinhar alimentos antigos, tradicional, genuíno e simples, cultivo e uso de ervas e medicinal, di fitoalimurgia…

Casa Rangoni - externo

…uma forma mais humana de vida, mais harmonioso com o ritmo lento da terra

D) Como uma menina jovem, meu pai, para me fazer superar a timidez que me fez me isolar, me deu um filhote de cachorro. Um cão que, bem como me fazer feliz, pela primeira vez, me fez sentir responsável pela criatura. Somos um país não são educadas adequadamente a recepção de melhor amigo do homem, apesar da sua ajuda terapêutica está agora bem estabelecida e reconhecida em muitos cuidados. Eu acredito que a civilização de uma nação também deve ser reconhecido através de respeito e educação para os animais. Para fazer isso você deve começar a partir da escola. O que você acha?

R) Eu acho que é muito verdadeiro. Todos aqueles que me conhecem, Attraverso i social, o FaceBook, ou meus livros sabe que eu sou uma senhora do gato impenitente, e meu cachorro Morgana se tornou uma estrela da web :-). Eu amo animais, mas sem exagero, respeitando a sua natureza. Isto deve ensinar as crianças, mostrar-lhes que cães e gatos não são brinquedos, mas as pessoas com os seus direitos e os seus pensamentos. E explicar-lhes que todas as criaturas “servir” in natura, até os mosquitos… Talvez ele vai evitar um monte de feiúra e absurdo, como a recente proposta de derrubar o urso que, para defender os filhotes, cogumelos candidato a quell'incauto atacados…

Um dos gatos Laura

…todas as criaturas "servir" na natureza

D) Costumo dizer que "eu amo comer mais do que cozinhar". Digo isso em um sentido irônico, visto que, na comida e vinho particularmente adoro a busca histórias, tradições e emoções agitado. Veniamo a te: Laura Rangoni, não um cozinheiro, mas uma mulher que estuda, pesquisa, cozinha e gravações. Erro?

R) Exato. Eu não sou um cozinheiro, Eu não tenho a base técnica de um chef, e eu nunca faria esse tipo de trabalho. Mas eu amo a comida, pois o portador de significados culturais e antropológicos. A comida é o fator primordial de um povo de, ainda é a primeira língua e religião, na minha opinião. Gosto de pesquisar os sabores antigos, especialmente da minha terra, e lugares no mundo que eu amava profundamente, Eu amo cozinhar, uma vez que foi uma época, no fogão econômico, usando ferramentas antigas. Massa com a mão, picado pela mão, mão-cut. Eu não tenho ainda um processador de alimentos e meu “equipamentos” panelas é de museu. Eu amo a comida simples, que eu chamo de “a fome de alimento”, tradicional, pobre, com ingredientes encontrados no território. Muitas vezes nos esquecemos os pobres pratos, sopa de pão, só para dar um exemplo. Nos meus cursos que ensinam exatamente isso: para recuperar sabores, que têm uma história para contar, uma história que cheira a noites passadas pelo fogo, contos de fadas dito no crepúsculo, ou trabalhar duro para convencer a terra para nos dar legumes e frutas…

Depois, para o trabalho, I alimentos também estudadas mais sofisticado, Étnica e similares, mas isso é outra história.

Jantar sob as estrelas 10 Noodles Agosto

…a comida é o fator primordial de um povo de

D) E 'o meu hábito de fotografar tudo o que eu gosto e partes, porque o belo eo bom deve ser espalhado. A Casa Rangoni, em suas colinas, Eu fotografei muitas variedades de flores. Em particular, amando a medicina natural, Eu sou fascinado por plantas medicinais. Gostaria de se organizar mais cursos para aumentar a conscientização das muitas propriedades terapêuticas das plantas. Isto é para manter as pessoas longe dos meios farmacêuticos químicos fáceis, nem sempre necessário. Quando é o primeiro curso?

R) Assim germinar ervas, na primavera! Mas, não sendo médico, Eu não quero falar sobre terapias, e eu não vou fazer cursos de medicina de ervas. Eu prefiro considerar as plantas, tanto espontânea e ervas, como facilitadores do bem-estar. As flores também são: cultivar um jardim ou uma horta é como cultivar a sua própria alma…

...cultivar um jardim ou uma horta é como cultivar a sua alma ...

…cultivar um jardim ou uma horta é como cultivar a sua própria alma

Associação Cultural Casa Rangoni

Savigno (BO)   www.casarangoni.it

 




Gostos em Poesia. A glicínia panquecas

 

Eu amo as glicínias e sua cor. Como um adolescente que passou muitos anos em um lugar onde havia uma cobertura destas flores infinito. Lembro-me que andou e andou e comeu os pistilos .... Bem, algumas noites atrás, a caminho de casa, vi uma nuvem de cachos cor de rosa de glicínias. De repente, eu tranquei o carro, como é agora frequentemente o caso quando algo me chama a atenção. Eu não quero perder nada, não mais. Ele’ então eu mergulhei meu nariz e eu comecei a chupar. Um delicado mas intenso, que permanece na memória, como aconteceu comigo.

Eu não pude deixar de fotografá-los e gravá-los no local meus sentimentos. Ele’ agora esse desejo incontrolável de parar as memórias e emoções. Imagens, se compartilhado, por sua vez, dão origem a pensamentos e emoções nas pessoas. Você sabe o que veio da minha partilha esta? Poesia dell'amica Alessandra Paolini, uma mulher que produz azeite extra-virgem na Calábria, e panquecas que eu preparei o meu amigo do chef Simone Toninato. Um, pois, além de cheirar e admirar os cachos de glicínias, Eu fiz um pequeno roubo floresceu. 😉

Na verdade, as flores mais para vê-lo satisfazer o paladar através de muitas preparações. Laura Rangoni, vinho e comida escritor e cozinheiro, em primeiro lugar, sugere o uso das pétalas da magnólia e acácia. Marina Betto, escritor, sommelier, e apaixonado por plantas e flores (escreveu um livro sobre jardinagem no terraço), acrescenta que as flores são comestíveis, mas muitos devem ser cultivadas sem agrotóxicos (produtos químicos utilizados contra pragas). A geléia de rosas, violetas cristalizadas, sorvete com jasmim, i nasturzi in insalata… sabores muito especiais a que não estamos acostumados, mas para tentar!

Você já provou a felicidade?

sobe,Glicine ricetta
voraz, ao longo da treliça
e cheio de glicínias
l’occaso

é perfumado,
quebradiço,
ed elegante

é abundante
lungo le nudità
de retorcida
que atravessaram
tempestades e esterilidade

consulte String troppo
o coração das cadeias
e coberturas
pétalas di Lilla:

Wisteria é uma panqueca
Felicidade!

Alessandra Paolini

E se campos de flores coltivassimo…?

Seguici

Vuoi avere tutti i post via mail?.

Aggiungi la tua mail: